A brief explanation of the ancient stories of our islands.
Most of us will be aware of the stories of King Arthur, Merlin and the Knights of the Round Table. Fewer will have heard of the tales of the Mabinogion or the poems of Taliesin (see Further Reading). In truth, if you read these today, you might find them rather puzzling, and hard to understand, some of the heroes are not particularly likeable. But take the time to go deeper into these myths, and we discover that they are about a world very different from our own. This was a world where the spiritual realms were part of everyday experience and the lessons that needed to be learned were about finding a personal truth, about using our incarnation here to deepen our spiritual understanding.
As society developed, our social mores were dominated by Christian values and with this came the desire to fight "evil" and replace it with "good" (¹). Stories of personal truths, were no longer appropriate. So the tales had to evolve to come into line with this new way of thinking. A story is, after all, a living thing.
Think about story telling today. If you hear a bawdy yarn in the pub, you will probably take it to work the next day. You are unlikely to repeat it word for word, you may even adapt one of the characters to poke fun at the boss. If you then tell it to, say, your mother, you may feel the need to clean it up a bit. But at its heart it is the same story, you have merely adapted it for your target audience.
This was understood by our ancestors. The well-educated and the illiterate alike did not write down stories, they held them in their hearts and minds and brought them out to teach or please.
Arthur and his Knights caught the imagination of the thirteenth century European court. They liked to hear tales of brave heroes and of kings winning battles. As Christianity became more prevalent, the tales were adapted; and so the powerful cauldron of rebirth became the grail cup of Christ.
These tales have a similar counterpart today in the form of James Bond and Q. Bond riding off to mete out justice, save the girl, and kill the bad guy with the assistance of some magic potion brewed in the technical cauldron of Q. Now compare George Lazenby's Casino Royal to that of Daniel Craig's, the story has moved on for a new generation, a new audience. Yet the nub of the tale is similar: James falls in love but loses the girl.